top of page

SAKEME: CONTOUR

001 "motherline"

ひとりだった頃を馳せる。
自分だけが世界。自分だけの世界。

この裂け目の奥で、あの世界線の私が
まだ脈を打っている気がする。

費やせる限りの、生(せい)のすべてを捧げた。
四肢も、五感も、神経も。

それでも。

あの場所にあった自由を、私は今も惜しく思う。
あちら側の世界への渇望は、私を混乱させる。

この代替のない世界線を、愛している。
ならば、なぜ?

失われた記憶を補完し、理想化するほどに、
かつての世界は、ますます朧げな輪郭を失っていく。

縫合されたはずの場所。
閉じられたはずの場所。

この裂け目から湧き出ているのは、
私の願望が作り出した、ただの幻影だろうか。

Motherline

Behind the seam,
another universe persists.

Not lost.
Not found.
Only separated.

The woman I was.
The woman I might have been.

The seam is closed.

Still, it pulses.
Or is it merely a phantom of my desire?

 

  • Instagram
bottom of page